Метафора «Свет в конце тоннеля» появилась в 1882 г. в США в религиозно-нравственном сочинении. В 1920-е годы она стала оборотом политического языка; в 1950–1960-е годы нередко использовалась в связи с войной Франции в Индокитае и войной США во Вьетнаме. Во второй половине 1970-х годов появилась новая версия этого выражения: «Свет в конце тоннеля – это свет приближающегося поезда».
крылатые слова; политический язык; Вьетнамская война; Т.Л. Катлер; Д. Ллойд Джордж; Б. Барух; Дж.Ф. Кеннеди; Д. Эпплтон.